2022年5月19日，佩顿·根德隆在纽约州布法罗的伊利县法院被带进法庭参加听证会。

　　布法罗，纽约(美联社)——周一，在布法罗一家超市屠杀10名黑人购物者和工作人员的白人枪手承认谋杀和仇恨恐怖主义指控，这意味着他将在监狱中度过余生。

　　19岁的佩顿·根德龙(Payton Gendron)周一在距离杂货店大约两英里远的一家法院认罪，他在那里使用半自动步枪和防弹衣实施了一次种族主义袭击，他希望借此帮助维护美国白人的权力

　　根德隆戴着手铐，穿着橙色连体衣，在对大陪审团起诉书中所有最严重的指控认罪时，他偶尔舔舔嘴唇，咬紧牙关。这些指控包括谋杀、仇恨犯罪谋杀和仇恨动机的国内恐怖主义，这些罪名会自动判处终身监禁，不得假释。

　　当法官苏珊·伊根(Susan Eagan)提到每个受害者的名字并问他是否因为种族而杀害他们时，他回答“是”和“有罪”。根德龙还承认在5月的袭击中打伤了三名幸存者。

　　许多遇难者的亲属坐在那里观看，有些人一边擦着眼睛，一边抽泣。一些人后来对记者说，这一请求让他们毫无反应。它没有解决更大的问题，也就是他们所说的美国的种族主义。

　　“他的声音让我感到恶心，但它告诉我我是对的，”泽内塔·埃弗哈特(Zeneta Everhart)说，她20岁的儿子颈部中弹，但活了下来。“这个国家有一个问题。这个国家天生充满暴力。这是种族主义。他的声音向我证明了这一点。”

　　大约45分钟的庭审结束后，根德龙的律师表示，他现在后悔自己的罪行，但他们没有详细说明，也没有回答问题。

　　“这一关键步骤代表着对种族主义意识形态的谴责，正是这种意识形态助长了他在5月14日的恐怖行为，”根德龙的律师布莱恩·帕克(Brian Parker)说。“我们希望，州指控的最终解决将在一定程度上帮助人们关注受害者和社区的需求。”

　　根德龙的父母在他们的第一份公开声明中说，认罪能确保他们的儿子被追究责任。保罗和帕梅拉·根德隆说，他们“为每个受影响的人祈祷治愈。”他们感谢调查此案的执法部门，并补充说，他们将“继续提供我们所能提供的任何协助”。

　　“得知我们的儿子要为2022年5月14日在托普斯杂货店的可怕袭击负责，我们仍然感到震惊和震惊，”他们的律师通过电子邮件发送的声明说。

　　根德龙对其他联邦仇恨犯罪指控不认罪，如果罪名成立，他可能会被判死刑。美国司法部尚未表示是否会寻求死刑判决。承认罪行和声称忏悔可能会在死刑审判的惩罚阶段对Gendron有所帮助。

　　这一呼吁是在许多美国人对大规模枪击事件几乎麻木的时候发出的。最近几周，弗吉尼亚州的沃尔玛(Walmart)、科罗拉多州的一家同性恋俱乐部和弗吉尼亚大学(University of Virginia)都发生了致命袭击。

　　就在根德龙在布法罗行凶的几天后，一名枪手在德克萨斯州乌瓦尔德的一所学校杀害了19名儿童和两名教师。

　　Gendron身穿防弹衣，使用合法购买的AR-15型步枪袭击了布法罗的Tops Friendly市场。死者的年龄从32岁到86岁不等，其中包括一名为保护顾客而丧生的武装保安、一名教堂执事和布法罗前消防局长的母亲。当Gendron从商店出来时，警察质问他时，他投降了。

　　布法罗市长拜伦·布朗(Byron Brown)在法庭上为根德龙的认罪辩护，他事后告诉记者:“重要的是，要知道为什么这些宝贵的生命只因为他们的肤色而被夺走。”

　　身为民主党人的市长呼吁禁止攻击性武器，警察局长约瑟夫·格拉格利亚(Joseph Gramaglia)也是如此。受害者家属再次呼吁国会和联邦调查局解决白人至上主义和枪支暴力问题。加内尔·惠特菲尔德的86岁母亲露丝·惠特菲尔德被杀害，他说:“我们真的在乞求当权者对此做些什么。”

　　白人至上主义是根德龙的动机。他在袭击发生前发布在网上的文件中说，他选择了这家距离他在纽约康克林的家大约三小时车程的商店，因为它位于一个以黑人为主的社区。他说，他的动机是相信一个巨大的阴谋，即通过在美国用有色人种“取代”白人来稀释白人的权力。

　　伊利县地方检察官约翰·弗林(John Flynn)形容周一的结果是“迅速的正义”。他指出，这是纽约州首次有人因仇恨恐怖主义指控而被定罪。他的判决定于2月15日进行。

　　代表几名受害者家属的律师本杰明·克伦普(Benjamin Crump)说，他们仍然对枪手幸存下来感到困惑。他们希望得到严厉的惩罚，他说:“我们希望他被当作一个十恶不赦、冷血凶残的杀人犯对待，因为他杀害了所有这些无辜的黑人。这是情绪化的，我们很愤怒。”

　　马克·塔利，被杀害的杰拉尔丁·塔利的儿子，呼吁当局将他关押在伊利县，在他造成如此巨大痛苦的同一个社区，这样他就可以面对他的受害者所经历的同样的恐怖。“在他的余生中，我希望这种痛苦每时每刻都在折磨着他，”塔利说。

　　塔利和埃弗哈特说，他们被根德龙的语气和在法庭上干净的表现所冒犯。他们说黑人被告会被区别对待。他们说，根德隆是个“恶棍”。

　　“我们以一种不让它们显得有威胁性的方式展示它们，这是令人厌恶的，”埃弗哈特说。

　　塔利说:“我很高兴他将被判终身监禁。”“如果美国承认它的种族主义历史，我会感到高兴。”