黄蜂倾向于攻击黑色物体，所以灭虫员要穿白色工作服。(盖蒂图片社)

　　东京——在日本，已经发生了一系列清除蜂窝收取高额费用的案例，消费者事务中心(consumer affairs center)的咨询数量在过去五年里增长了约2.5倍。

　　考虑拆除马蜂窝的人数从夏末到秋季上升。最近，《每日新闻》(Mainichi Shimbun)记者向一位灭虫员询问如何清除鸟巢时，她得到的报价是16.5万日元(约合1100美元)。避免费用麻烦的关键是什么?根据日本国家消费者事务中心的数据，该中心在2022财年收到了1437份关于黄蜂、老鼠和其他害虫消灭的咨询，大约是2017财年的2.5倍，2017财年该中心接受了558份咨询。

　　8月初，我在京都县父母家的屋檐下发现了一个马蜂窝。为了把它移走，我在网上找了一个灭虫专家，请他给我一个估计。前来检查鸟巢的男子说:“这将花费7万日元(约合人民币357万元)。清除巢穴的费用为480美元，喷洒驱虫剂的费用为3万日元(约合200美元)，在高处工作的费用为6.5万日元(约合440美元)，等等。总共要花16.5万日元。”他还告诉我，如果发现另一个巢穴，将会产生额外的费用。

　　由于收费太高，我向兵库县西宫市的另一家店询问了价格。这个承包商说:“我们消灭鸟巢的费用是5.5万日元(约合380美元)，不管找到多少。”于是我雇了他。他在屋顶空间发现了更多的鸟巢，并把它们全部移走，花了大约7个小时。

　　他解释说，黄蜂倾向于将黑色物体视为敌人并攻击它们，因此灭虫员在工作时穿着白色工作服，并用白毛巾盖住头发。当我告诉他，给我看昂贵估价的承包商穿着黑色工作服时，他说:“这是缺乏知识的证据。现在，有一些普通的工薪族从事(灭虫)工作，赚外快。”

　　日本害虫防治协会(Japan Pest Control Association)的技术委员会成员村田光(Hikaru Murata)表示，选择承包商的关键是要看负责人能否解释黄蜂的生态，以及成本明细是否包括在估算中。日本害虫防治协会是一个由害虫防治专家组成的公益组织。

　　从8月到9月，黄蜂对刺激变得更敏感，更具攻击性，因为它们赖以为生的蝴蝶和其他幼虫变得越来越少。因此，越来越多的人在接近蜂巢后被黄蜂攻击，并下令将这些蜂巢移走。

　　虫害防治协会在各地区设立了“虫害咨询中心”。村田说:“根据要求，我们可以介绍可靠的承包商。咨询是免费的，所以请放心使用。”日本国家消费者事务中心(National Consumer Affairs Center)建议从多个承包商那里获得估算，以防止费用麻烦。

　　(日本原创:Mari Sakane, Digital News Group)