2023年5月22日，京都宫崎县，天野町费尔菲尔德万豪酒店的客房。(每日/ Tsuyoshi小坂)

　　东京——研究公司Teikoku Databank Ltd.最近进行的一项调查显示，全国超过60%的酒店和日式旅馆表示，他们的收入在增长，这是自2020年冠状病毒大流行开始以来的最高水平。

　　15日公布的结果显示，受新冠疫情影响严重的住宿行业正在迅速恢复。

　　Teikoku Databank对863家客栈和酒店经营者进行了采访，了解他们截至10月底的经营业绩，并分析了结果。其中，约63%(551家)的公司表示收入呈上升趋势，比2022年10月的45%有显著增长。34%的人表示收入保持在原来的水平，而3%的人表示收入下降。据分析，5月份新冠肺炎的法定地位被下调，再加上前往日本的外国游客增加，住宿需求有所增加。

　　按县来看，农村地区表现出明显的复苏，宫崎县的所有日式旅馆和酒店都表示收入在增长，冲绳县有93%的住宿企业表示收入在增长，爱姬县为89%，富山县和冈山县均为88%。

　　根据Teikoku Databank的数据，以销售额为基准的酒店业市场规模预计将在2023财年达到4.9万亿日元(约合人民币4800万亿元)左右。大约是2022财年3.4万亿日元(230亿美元)的1.5倍。根据年底和新年假期的趋势，市场规模可能会超过2018财年创下的5.2万亿日元(350亿美元)的历史新高。

　　Teikoku Databank的一位代表指出:“有些情况下，由于员工短缺，住宿设施无法满足强劲的需求，一些酒店被迫减少可用客房的数量。市场的未来将取决于人力资源的可用性，以维持富有的外国人所要求的高水平服务。”

　　(商业新闻部杉山裕喜日文原创)