打破纪录的澳大利亚女子板球队长梅格·兰宁宣布退出国际板球，此前她在241场比赛中赢得了7次世界杯冠军。

　　这位31岁的顶级击球手曾带领澳大利亚四次获得20届世界杯冠军，一次获得50胜的世界杯冠军，并在英联邦运动会上获得金牌。她在周四宣布自己的决定时说，她“没有什么要做的了”。

　　作为击球手和队长，她的功绩为她赢得了“超级巨星”的称号，而在球场外，她在突出男女职业板球的性别收入差距方面发挥了至关重要的作用。

　　2010年首次亮相后，她在国际板球比赛中获得了8352分。其中包括17个世纪和38个半世纪。

　　在13年的国际板球比赛中，兰宁曾182次担任国家队队长，她说现在是“转向新事物的正确时机”。

　　兰宁在墨尔本板球场含泪对记者说:“我在板球运动中取得了如此多的成就，我很幸运能拥有如此成功的职业生涯，成为非常成功的球队的一员。”

　　“我觉得我现在在国际舞台上已经没有什么可做的了。

　　“我不能在任何事情上半途而废，我想这就是我做出这个决定的原因。

　　“我不再有激情和动力去做这个级别的事情，所以对我来说，是时候继续前进了。”

　　当兰宁感谢参加女儿告别新闻发布会的父亲韦恩和母亲苏时，她激动地流下了眼泪。兰宁出生在新加坡，当时她的父亲是那里的银行家。

　　在兰宁缺席期间，资深板球守门员艾丽莎·希利(Alyssa Healy)曾担任澳大利亚队的队长，但最近在一场狗斗中手指受伤，被迫休战。

　　澳大利亚板球协会还没有任命兰宁的长期继任者。

　　首席执行官尼克·霍克利称赞兰宁是“澳大利亚培养出的最优秀的板球运动员之一”，也是“长期以来世界上最好的球员之一”。

　　他补充说:“在梅格的领导下，澳大利亚女子板球队已经建立了全球统治地位，并一直处于发展这项运动的最前沿，并激励了世界各地的下一代板球运动员。”

　　据澳大利亚板球协会称，兰宁的单日击球次数比其他任何女性都多，而且是澳大利亚女队的最佳得分王。

　　2018年至2021年，在兰宁的带领下，澳大利亚连续26场赢得了单日比赛，这仍然是该赛事的连胜纪录。

　　在休息了6个月后，兰宁于今年1月回到了澳大利亚国家队，“专注于自己”。

　　回国后，她带领澳大利亚队在南非赢得了20届世界杯，并带领德里首都队进入了首届印度女子超级联赛的决赛。

　　澳大利亚板球协会表示，兰宁将继续参加国内比赛。

　　她最激烈的竞争对手之一、英格兰队长希瑟·奈特(Heather Knight)在X(前身为Twitter)上的一篇帖子中率先向兰宁致敬，称她为“强硬的竞争对手”。

　　澳大利亚板球作家Peter Lalor称赞这位球员是“绝对的板球传奇”，他在“巅峰”度过了13年。

　　前澳大利亚男子板球击球手兼教练达伦·莱曼说，曼宁是“澳大利亚板球和这项运动的出色大使”。

　　前英国板球运动员亚历山德拉·哈特利(Alexandra Hartley)现在是板球比赛的解说，她说这位即将卸任的澳大利亚队长“激励了很多年轻的女孩和男孩，他们想‘像梅格·兰宁那样打切球’”。