在达灵顿发生的骚乱中，一名青少年在向一名警察投掷物品后“庆祝”，他承认犯有暴力扰乱秩序罪。

科尔·斯图尔特，18岁，来自达灵顿维多利亚路，被还押候审，将于周五在提赛德刑事法庭受审。

他是周三(8月7日)在该地区发生骚乱后出庭的一些暴乱嫌疑人之一。

达勒姆警方的录像显示，斯图尔特“向警察投掷物品”。

一名地区法官得知，周一在达灵顿的骚乱中，斯图尔特被看到“向警察投掷物品”。斯图尔特在提赛德地方法院出庭时脸上有淤青。

检察官希瑟·布莱尔说，一名警官“感觉手腕被一个据信是斯图尔特扔出的物体猛击”，然后看到斯图尔特“高举双臂庆祝”。

警方警告暴乱者将“面临法律的全面制裁”，呼吁保持冷静

从米德尔斯堡暴乱前线发回的报道

布兰登·韦尔奇，18岁，来自达灵顿的沃克沃斯路，当他出现在蒂赛德地方法院时，并没有对暴力扰乱秩序的指控进行抗辩。

这名少年被指控在TikTok上直播达灵顿骚乱时使用种族主义语言，并鼓励人们砸毁财产。

法庭听取了他的证词，他承认拍摄了部分事件，但否认参与其中。

韦尔奇还被指控计划参与进一步的骚乱，据称他参与了一个名为“骚乱”的Snapchat对话。

韦尔奇此前没有任何犯罪记录，他将被还押候审，直到8月28日在提赛德刑事法庭再次出庭。

与此同时，在米德尔斯堡骚乱中，一名21岁的男子承认向警察投掷石块，他被描述为一大群人对抗警察警戒线的“主要煽动者”。

查理·布洛克在蒂赛德地方法院承认犯有暴力骚乱罪，法院审理他是“演变为暴力的骚乱”的一部分。

检察官希瑟·布莱尔说，布洛克戴着黑色巴拉克拉瓦帽，向试图控制林索普路人群的警察投掷石块。

法庭听说一名警察抓住了他，他反抗，“踢开并挣扎”。

这名警察将布洛克摁倒在地，随后被该团伙的其他成员包围，这些人“反复殴打他”，直到其他警察前来帮助他。

被告被还押候审至周五，届时他将在提赛德刑事法庭接受判决。

与此同时，上周末在米德尔斯堡发生的骚乱中，一名21岁的男子承认向警察投掷石块，他被描述为一大群人冲破警察警戒线的“主要煽动者”。

查理·布洛克在蒂赛德地方法院承认犯有暴力骚乱罪，法院审理他是“演变为暴力的骚乱”的一部分。

检察官希瑟·布莱尔说，布洛克戴着黑色巴拉克拉瓦帽，向试图控制林索普路人群的警察投掷石块。

法庭听说一名警察抓住了他，他反抗，“踢开并挣扎”。

这名警察将布洛克摁倒在地，随后被该团伙的其他成员包围，这些人“反复殴打他”，直到其他警察前来帮助他。

被告被还押候审至周五，届时他将在提赛德刑事法庭接受判决。

桑德兰和米德尔斯堡发生骚乱后，人们出现在法庭上

“他们是来破坏的”——米德尔斯堡从周末的暴力事件中恢复过来

同样出现在同一法庭的还有一名父亲，他被指控在哈特尔浦骚乱中领导种族主义口号

来自米德尔斯堡奥利弗街(Oliver Street)的38岁的马克·克罗齐尔(Mark Crozier)没有对暴力扰乱秩序的指控进行抗辩。

一名地区法官以该国“持续动荡的局势”为由将他还押候审。

他还被指控向警察扔罐头。

克罗齐尔有一个四岁的女儿，他被还押候审，直到8月28日再次出庭。

当他被带离被告席时，旁听席上的人们喊着“抬起你的下巴”。

44岁的卢卡斯·泰勒周日在米德尔斯堡的骚乱中出现在同一家法院时，并未对暴力扰乱秩序的指控进行抗辩。

他被还押候审，直到8月28日在刑事法院举行下一次听证会。

想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客，找出你需要知道的……

点击分享到