生活
“我们不能休息”:不停的敲门声迫使蔡楚康一家睡在客厅里

'We can't rest': Incessant knocking on floor forces Choa Chu Kang family to sleep in living room

住在Choa Chu Kang的一名居民指责她的邻居不分昼夜地敲她楼上的地板,扰乱了她的安宁。

据《联合早报》周五(8月9日)报道,每天的骚乱迫使苏明慧(音译)和她的父母睡在公寓的客厅里。

这位41岁的老人已经在Choa Chu Kang大道5号486号住了20年,他说噪音最初是在四年前开始的。

苏补充说,几乎每天早上9点到11点,晚上10点到第二天凌晨1点,都能听到这种声音。

她说:“在过去的四年里,许多租户来来去去,但噪音仍然会发出来。”“我们不能休息。”

苏说,由于公寓里的两个房间都有噪音,她无法入睡,于是她和父母搬到了一个房间,在客厅里放了一张沙发床和临时床垫。

苏说,她曾与两名邻居对质,但他们都否认制造了噪音。

她补充说:“我们打电话给警察,想收集证据把他们送上法庭,但我们无法证明是谁发出了噪音,所以我们不得不放弃。”

这名女子还回忆说,她曾收到过恐吓信,因为她的前邻居四年前搬到她楼上,当时噪音刚开始出现。

她说,这两封信是在法国房客于2020年搬走后寄给她的,信中有烧焦的尸体和烧毁的房屋的可怕画面。

为了屏蔽噪音,苏说她现在在房间里24小时开着收音机——这是她一年前开始的做法。

她说:“为了不被噪音吓到,我们宁愿每天听广播和音乐。”

在接受《联合早报》采访时,苏的一位邻居否认自己是噪音背后的罪魁祸首。

这位41岁的技术人员说,他知道住在他楼下的邻居已经抱怨过好几次了。

“我们什么也没做。事实上,我在家里不时听到敲门声,但我不知道它们是从哪里来的,”他说。

chingshijie@asiaone.com

建屋发展局公屋邻里纠纷噪音污染 分享本文

点击分享到

热门推荐