俄亥俄州哥伦布市(美联社)——当伯尼·莫雷诺(Bernie Moreno)的家乡哥伦比亚的一位电台主持人问他,为什么要用他在俄亥俄州成功的职业和个人生活来换取美国参议院的工作时,他已经准备好了一个妙语。
在2021年的采访中,他用西班牙语回答说:“请记住,我的兄弟路易斯·阿尔贝托刚刚退出政坛,政坛上总是需要一个莫雷诺。”“否则,世界会发生什么,对吧?”
莫雷诺是俄亥俄州美国参议院席位的共和党候选人,他轻松的回应暗示了他的家族在美国和哥伦比亚的深厚政治关系。莫雷诺的父亲是哥伦比亚的一名高级政府官员,而他的六个兄弟姐妹中有一位有权势的前政治顾问和外交官,以及一位重要的哥伦比亚商人。
这些关系,再加上他的家族在本国的巨额财富,是莫雷诺从购买一家克利夫兰汽车经销商到成为百万富翁,再到成为共和党总统候选人唐纳德·特朗普在这个关键州的选择的背景。
美国退休外交官菲利普·奇科拉(Philip Chicola)曾与莫雷诺的哥哥路易斯·阿尔贝托·莫雷诺(Luis Alberto Moreno)密切合作,他说:“他来自哥伦比亚一个富裕的家庭,这个家庭的财富可以追溯到几代人之前,其成员在政府高级职位上循环。”
莫雷诺把自己定位为一个政治局外人和移民,他的家庭在美国白手起家,多亏了美国梦。在一份声明中,他驳斥了有关他对自己的出身故事和父母牺牲的描述“可耻”的质疑。他还认为这是不诚实的,将他的民主党竞争对手、第三届参议员谢罗德·布朗(Sherrod Brown)描述为“带着银汤匙长大”的人,指的是现任参议员的身份,他是耶鲁大学毕业的儿子和医生的孙子。布朗的竞选团队拒绝置评。
莫雷诺的姐姐Vicky Stockamore在莫雷诺竞选团队提供的一份声明中说,她记得她的家庭轨迹和她哥哥描述的一模一样。
她说:“我的父母做出了巨大的牺牲,离开了他们的祖国,在异国他乡冒险过一种陌生的新生活。”“我的父母坚信,只要你努力工作,你就会成功,这就是美国梦对我的意义。”
财富和政治关系在参议院并不是什么新鲜事,参议院成员包括15名前州长,一名前总统候选人,以及至少10名身家超过3000万美元的人。
莫雷诺是一名豪华汽车经销商和区块链企业家。根据无党派机构响应性政治中心(Center for Responsive Politics)的最新数据,如果当选,他将跻身美国最富有的八位参议员之列,净资产估计在2550万美元至1.057亿美元之间。
根据布朗2022年参议院披露的最新财务信息,他的高端净资产约为100万美元。
莫雷诺的商业背景和财富帮助他在今年春天有争议的共和党初选中战胜了特朗普,其中包括有关莫雷诺在一个成人网站上用电子邮件账户创建的个人资料的问题——莫雷诺的律师说,这个个人资料是一名前实习生恶作剧创建的。莫雷诺在争议期间保持了特朗普的支持,并在本月初的共和党全国代表大会上获得了令人垂涎的演讲机会。
莫雷诺一家在美国开始了他们的家庭,上世纪50年代,老贝尔纳多在宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania)做外科实习医生。他们的前三个孩子出生在费城,但在波哥大长大。贝尔纳多在波哥大是医学院院长,是哥伦比亚外科医生的主要倡导者,后来担任哥伦比亚卫生部长。
伯尼,又名小贝尔纳多,是七个孩子中最小的一个,五岁时全家搬到了佛罗里达。在进入政界之前,伯尼·莫雷诺(Bernie Moreno)形容他的母亲来自“超大特权”,她移民是因为她不想让自己的孩子在“有资格的方式”下长大。伯尼·莫雷诺在18岁时成为美国公民。
斯托克加莫尔说:“我们全家来到美国,因为我们的母亲希望她的孩子在这里长大。”“对我们来说,留在哥伦比亚会更容易一些,这就是为什么我父亲一开始想留下,但我母亲坚持要留下的原因。她知道在美国长大会教会我和我的兄弟姐妹努力工作的价值。”
在美国上完大学后,他们的长子路易斯·阿尔贝托·莫雷诺(Luis Alberto Moreno)回到哥伦比亚,并在多个内阁职位任职。1998年起,他担任保守派总统帕斯特拉纳(Andres Pastrana)的驻美大使,帮助国会通过了迄今为止美国对拉美最大的一揽子援助计划。他的立法伙伴包括时任特拉华州参议员拜登(Joe Biden),他是16亿美元禁毒战略“哥伦比亚计划”(Plan Colombia)的发起人。
莫雷诺的另一个兄弟罗伯托是阿马里洛建筑公司的联合创始人兼总裁,该公司是哥伦比亚最大的经济适用房建筑商之一。莫雷诺的表弟路易斯·安德拉德(Luis Andrade)在卷入腐败丑闻并返回美国之前,曾领导哥伦比亚国家基础设施机构。
点击分享到









