马尼拉——三位新加坡演员预计，他们进军菲律宾的最大挑战是学习菲律宾语。图片:副总裁环球/菲律宾每日询问者

“当我在菲律宾工作时，我注意到菲律宾人更愿意玩得开心。片场非常热闹，每个人都在说笑，”雷诺兹谈到他去年拍摄菲律宾男孩爱情剧《我爱你的那一天》的经历时说。“气氛太棒了。”

“新加坡可能更有条理，就像我们必须在这个时候完成这件事一样。并不是说一个比另一个好，这只是我们之间的细微差别。但总的来说，两组工作人员都很专业。”

雷诺与同为新加坡演员的吴彦宏和大卫·马修Ubaño一同访问了菲律宾，出席了一场新闻发布会，宣布他们的经纪公司TCP艺人与菲律宾媒体公司Virtual Playground (VP) Global Management建立合作关系。通过这种“跨国人才合作”，两家公司的目标是扩大各自员工在东南亚及其他地区的职业生涯。副总裁全球将帮助TCP导航菲律宾演艺圈，反之亦然。

虽然Brian(《Third Rail》和《Kin》)还没有在菲律宾找到他的第一个表演项目，但他已经在新加坡与菲律宾的制作人员合作过。如果他与他们的互动有任何迹象的话，他预计，一旦合适的角色出现，他在菲律宾的经验将是好的。

“菲律宾人的热情、好客和对友谊的开放给我留下了深刻的印象。他们渴望生活。他们感觉很强烈，爱得很激烈。他们不害怕表达情感——这是我们新加坡人可以从菲律宾人身上学到的，因为我们往往更保守，”他说，并补充说，他合作过的菲律宾专业人士“很有趣，很有创造力”。

热情好客

“我很受鼓舞。从专业的角度来看，我可能会把这些品质添加到我的曲目中。我希望和菲律宾人一起工作越多，我就越能随性。”

雷诺有一个菲律宾丫丫丫子，从他出生那天起一直照顾他，直到他满12岁，他也赞同布莱恩的观点:“她把我当作自己的孩子。当我来到这里工作时，我也有这种感觉，菲律宾人把我当作自己的孩子一样对待。我们新加坡人有很多东西要从你们的热情好客中学习。”

大卫(“第三轨道”)每年至少去菲律宾一次，和他菲律宾母亲的家人一起过圣诞节。这就是为什么他对实现亲戚们在当地电视台看到他的希望感到无比兴奋的原因。

“从小到大，我总是被告知我应该去菲律宾工作。我很感谢TCP把我带到这里……让我有机会展示我的能力，”这位演员兼影响者说，他觉得菲律宾的生活与新加坡相比“相当冷淡”。

“(菲律宾人)随波逐流，花时间享受他们面前的东西，”他补充说。“但他们也非常热情，互相支持。”他们说，这三位演员听说过很多菲律宾演艺圈的好东西，尤其是对恐怖片和动作片的热爱。如果有机会，他们会对这两种类型的游戏感兴趣。

“我是一个超级动作迷。我从小就是一名运动员。做高强度的运动正合我的胃口。我希望很快就能出演动作片。”“我也听说过《摇，摇，摇》(恐怖系列)。”

他们预计进军菲律宾最大的挑战是学习菲律宾语。虽然新加坡和菲律宾都是讲英语的国家，但演员们认为，从长远来看，学习一点英语只会对他们有好处。

“我更多地接触英语和普通话，所以我需要温习我的菲律宾语。我能听懂一点，但我不会交谈。我的亲戚告诉我要学习，因为有一天我可能会在这里做电视工作，”大卫说。

学习其他文化

“学习一门新语言并不容易。这需要大量的练习。但我知道我必须开始学习一些他加禄语，”布莱恩说。“在新加坡，我使用英语和普通话。通过不同的语言，不同的词汇和表达，你会得到非常不同的看待生活的方式。你通过不同的视角看世界，你的反应也不同。”

为了更好地衡量，布莱恩、雷诺德和大卫说，他们需要开始更多地接触菲律宾媒体和流行文化。

“我想看更多的菲律宾节目。我想以开放的心态来到这里，因为每个国家在表演方面都有自己的文化和风格。我认为，成长的第一步是愿意学习别人做事的方式。”

“我主要看西方电影，所以现在我看了更多的亚洲内容。我想学习并更好地了解其他文化。这是我必须做的事情之一，以弥合差距。”他们还希望VP Global的同事，包括Rob Gomez和有抱负的人才Dylan Yturralde, Sarah Edwards, Mika Reins和Christiana Zaleta，能够帮助他们在菲律宾找到自己的路。

布莱恩说:“我期待着向菲律宾电影行业的优秀演员学习。”“希望我也能带来一点新加坡人的洞察力和视角，给菲律宾市场带来一些新鲜的东西。”

“我愿意向我的同龄人，热情而美好的菲律宾人学习。我期待着和他们一起学习，一起欢笑，给观众带来欢乐。”

点击分享到