
成千上万的人聚集在宾夕法尼亚州的一个场地上晒太阳,许多人努力消除干扰前总统唐纳德·特朗普演讲的声音。
前州候选人Rico Elmore和房地产经纪人Erin Autenreith都怀疑是燃放烟花——7月4日的庆祝活动。坐在第八排的63岁退休人员保罗·科斯科(Paul Kosko)也是如此。
前州候选人Rico Elmore和房地产经纪人Erin Autenreith都怀疑是燃放烟花——7月4日的庆祝活动。坐在第八排的63岁退休人员保罗·科斯科(Paul Kosko)也是如此。
辛迪·希尔德布兰德(Cindy Hildebrand)是当地一个共和党组织的负责人,她听到了爆裂声。
在舞台上,特朗普被一阵响亮的呼啸声吓了一跳——然后是一阵姗姗来迟的爆炸声。
附近滑石镇33岁的市长Jondavid Longo是一名海军陆战队老兵,他说他立刻就认出了声音:枪声。但就连他也不相信自己的耳朵。
“不可能,”他想。
接着,不可否认,更多的枪声接连不断地响起。特朗普倒在地上,捂着耳朵,鲜血从他脸上流下。特勤局特工对前总统进行监视。
朗戈先生大声叫附近的所有人趴下,然后跳到他妻子的身上。
“我们有麻烦了,”科斯科跪在泥土里想。
51岁的医生约瑟夫·梅恩(Joseph Meyn)看到一枚子弹击中了10码外的一名男子。他说:“我看到他的头爆炸了,他的身体砰的一声滑到看台上。”
埃尔莫尔跳过障碍物去帮助一个受了重伤的人,试图让他的头保持在一起,直到医护人员到来。
对于那些在炎热天气里等了几个小时听特朗普演讲的人来说,兴奋立刻变成了怀疑、恐惧、恐惧和愤怒。他们实时挣扎着去理解数百万人很快就会在远处挣扎的事情——对前总统和共和党候选人的无耻攻击,颠覆了已经严重分裂的美国公众。
特朗普受了伤,尽管只有几英寸的距离可能会造成不同的结果。他说一颗子弹划破了他的耳朵。一名集会参加者死亡,另外两人伤势严重。
科斯科说,他从格林斯堡的家驱车80分钟来到这里。在匹兹堡以北约55公里的宾夕法尼亚州西部小镇,当他加入人群进入集市时,天气非常炎热,所以鹰级童子军Kosko先生帮助分发瓶装水。
科斯科表示:“人们欣喜若狂,感到自豪。”“巴特勒县是典型的美国中心地带。”
51岁的英语老师梅丽莎·沙夫特(Melissa Shaffert)回忆说,对与会者来说,安全措施似乎很严格,他们等了两个小时才通过扫描仪和行李检查。
詹姆斯·斯威特兰(James Sweetland)是杜波依斯的一名退休急诊科医生,他说,在他花了几个小时在安全线上进入大楼后,他注意到地面周围有大量的保护措施。
“看起来很安全。我想我看到了军队和特警队,”斯威特兰表示。“在舞台后面的建筑物上,有两组神枪手,身穿一身黑,明显带着高速武器。”
集会开始时,朗戈带领人群宣誓效忠,在后台与特朗普会面,然后坐在第一排。
特朗普晚了近一个小时上台,台下响起了“USA!他惊叹于“一大群漂亮的人”。在他惯常的政治演说开始几分钟后,他抛弃了稿子,要求他的团队制作一张图表,显示他和乔·拜登总统任期内非法越境的人数。
“这张图表是几个月前的,”特朗普在下午6点刚过的时候对人群说,他转过头看了看屏幕。“如果你真的想看到悲伤的事情,看看发生了什么——”
他没有把这个想法说完。
当特朗普缩了一下,抓住自己的耳朵,倒在地上时,人群中响起了第一声尖叫。
“当时非常安静,”奥滕瑞思说,她当时坐在特朗普前面的第一排。没有人跑;这很奇怪。”
希尔德布兰德看着特朗普倒在地上,惊呆了。“你只是不知道发生了什么;你当时很震惊,”她回忆说。
“我们让所有人趴下,”朗戈表示。“我妻子倒在地上。我趴在她身上。我首先担心的是,枪手是不是在我们里面,离我们很近?”
朗戈说,一旦他确信自己和妻子是安全的,他就把注意力转向了特朗普。
很少有人能判断出伤势有多严重。“当他倒下的时候,我的心都停止了跳动,”其中一人说。“我真的不知道他还能不能站起来。”
然后,当特勤局特工方阵站起来时,特朗普挤在他们中间,开始挥舞拳头,业余摄影师科斯科拿着相机站起来,开始拍照。
这些特写镜头最终让人们明白了发生了什么:在这位前总统的脸上,他可以看到血迹。
当斯威特兰先生听说有人中枪时,他说:“我只是进入了肌肉记忆。”他跳向受害者,说自己是一名急诊室医生。
斯威特兰说:“不幸的是,这位先生看起来30多岁,头部受伤,看起来很致命。”“他没有了脉搏和呼吸,脸色发白。我看到了一个入口伤口,应该是在他的右耳上方。我没有看到子弹射出的伤口。”
当特勤局迅速将特朗普从平台带到安全地带时,科斯科和附近的其他人努力理解这一场景。回想起来,科斯科说他感到不安,几乎绝望。这个国家变成了什么样子?
科斯科表示:“尽管我没有投票给拜登,但我仍然希望他安全、健康、成功。”“我是共和党人,但我首先是美国人。”
他停顿了一下。
“这太糟糕了,”他说。
点击分享到









